Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 8 octobre 2026

UndercoverTW est une extension Twitch et un site web permettant de jouer au jeu « Undercover » en direct. Cette page décrit les données que nous traitons, pourquoi, et ce que vous pouvez exiger de nous.

1. Qui traite vos données

Le responsable du traitement est Chaherdine SAID EI, éditeur d'UndercoverTW (SIREN 842 933 889), 6 rue d’Armaillé, 75017 Paris, France, joignable à contact@undercovertw.com. Voir les mentions légales.

2. Ce que nous collectons

Votre identité Twitch

Votre identifiant Twitch et votre nom d'affichage, transmis par Twitch lorsque vous ouvrez l'extension ou vous connectez au site. La connexion ne demande aucune autorisation supplémentaire : nous n'avons jamais accès à votre mot de passe ni à votre adresse e-mail.

Dans l'extension, Twitch ne nous transmet votre identité que si vous acceptez de la partager, ce qu'il vous demande quand vous rejoignez une partie. Sans ce partage, vous pouvez regarder et jouer en spectateur : nous ne créons alors aucun compte et n'enregistrons rien à votre nom.

Vos parties

Pour chaque partie terminée : les joueurs (identifiant et pseudo Twitch), le mot et le rôle de chacun, ses indices, son vote et le résultat. Cet historique sert à afficher vos statistiques et le classement de la chaîne, et à faire tourner les places entre les joueurs qui s'inscrivent souvent.

Nous enregistrons aussi vos avis sur les paires (pouce levé ou baissé), avec votre identifiant, pour qu'une même personne ne vote qu'une fois par paire. Les votes pour le meilleur indice, les réactions aux indices, les votes du Chat Detective et les messages du débat ne sont pas conservés après la partie.

Le chat, pendant une partie seulement

Du tirage des joueurs jusqu'à la fin de la partie, nous lisons les messages du chat de la chaîne pour repérer un joueur qui écrirait son mot secret ou indiquerait quel joueur il est, ce qui ruinerait la partie pour les autres. Les messages ne sont pas conservés. En cas de sanction, nous enregistrons sa date de fin et son motif : pour un joueur qui s'est identifié, l'expression qui l'a trahi ; pour un mot révélé, un motif générique, sans le mot. La lecture cesse dès la fin de la partie.

Vos contributions

Si vous proposez des paires de mots ou des packs : leur contenu, et votre identité en tant qu'auteur. Si vous signalez une paire : votre justification écrite et votre identité, afin de pouvoir distinguer un vrai problème d'un signalement abusif.

Vos achats

Le montant, la date et l'identifiant de transaction de vos achats. Les paiements en Bits sont traités par Twitch, les paiements en euros par Stripe. Nous ne voyons ni ne stockons aucune coordonnée bancaire. Un créateur qui vend des packs ouvre son compte directement chez Stripe, qui effectue la vérification d'identité : nous n'en recevons pas les pièces.

3. Pourquoi, et sur quelle base

4. Combien de temps

• État d'une partie en cours : supprimé automatiquement au plus tard une heure après la partie. La liste des inscrits non tirés, gardée pour la partie suivante, suit la même règle.
• Historique des parties et classement : conservés tant que votre compte existe.
• Sanctions : conservées le temps de la sanction, puis à titre d'historique de modération.
• Transactions : conservées le temps imposé par les obligations comptables.

5. Avec qui nous les partageons

Avec personne à des fins commerciales. Nous ne vendons aucune donnée et ne faisons aucune publicité ciblée. Nos prestataires n'y accèdent que pour fournir leur service :

• Render : hébergement du site et du serveur du jeu (serveurs à Francfort) ;
• MongoDB Atlas : base de données (comptes, historique, contenus) ;
• Upstash : état des parties en cours (serveurs à Francfort) ;
• Stripe : paiements en euros et versements aux créateurs ;
• Cloudflare : gestion du nom de domaine et transfert des e-mails adressés à contact@undercovertw.com ;
• Twitch : connexion, extension et paiements en Bits.

Ces sociétés sont en partie établies aux États-Unis. Les transferts de données hors de l'Union européenne s'appuient sur les garanties prévues par le RGPD : le cadre de protection des données UE-États-Unis ou les clauses contractuelles types de la Commission européenne.

Pendant la salle d'attente, la liste des inscrits est visible par tous les spectateurs. Une fois la partie lancée, les joueurs apparaissent sous un numéro tiré au hasard (« Joueur 3 »), sans lien avec l'ordre d'inscription. Le pseudo de chacun n'est révélé qu'à la fin, au moment de la révélation des rôles.

6. Vos droits

Vous pouvez demander à consulter vos données, à les corriger, à les faire supprimer, ou vous opposer à leur traitement. Écrivez-nous à l'adresse ci-dessous ; nous répondons sous un mois. Vous pouvez également saisir la CNIL si notre réponse ne vous satisfait pas.

La suppression de compte se demande par e-mail. Elle efface votre profil, vos statistiques et vos contributions non publiées. Dans l'historique des parties déjà jouées, qui appartient aussi aux autres joueurs, votre pseudo est remplacé par une mention anonyme.

7. Cookies et stockage local

Le site dépose deux cookies : utw_session, qui vous garde connecté pendant sept jours, et utw-lang, qui retient pendant un an la langue choisie avec le drapeau, pour vous ouvrir le site dans cette langue. Il n'y a aucun cookie publicitaire ni de mesure d'audience. Le site et l'extension mémorisent aussi votre choix de langue dans votre navigateur (stockage local).

8. Mineurs

Le service suit les conditions d'âge de Twitch. Nous ne collectons pas sciemment de données concernant une personne qui n'aurait pas l'âge requis pour utiliser Twitch.

9. Contact

Pour toute question ou demande relative à vos données : contact@undercovertw.com